close

一直以為瑋瑋學英語的進境有限,直到今天逛City Centre才發現,其實瑋妹的聽力進步很多,也比較敢開口說,與各家洋店員的表達與聽力都有板有眼,令爸爸、媽媽刮目相看,相信再假以時日,應該會有更好的表現。

「我們家的大(瑞)翻譯不在家,以後可得倚重小(瑋)翻譯囉!」爸爸、媽媽鼓勵瑋妹更加把勁學英語。

想在最短時間內大幅提高英語能力,確實「沒有白吃的午餐」,得付出代價!

日前爸爸、媽媽見識過KILDARE數學作業的難度,頗覺訝異;今天面對瑋瑋帶回來的英語作業,洋洋灑灑一、二十頁,從閱讀測驗到讀詩找韻腳、造句、選詞、配對、問答、填crosswords…… 應有盡有,更令人瞠目結舌。

「怎麼會那麼難?這裡的小四生真的可以應付得來嗎?」爸爸、媽媽有些疑惑。

瑋瑋在「希夫頓」時一直希望有家庭作業,如今不但是有,而且多到做不完。爸爸、媽媽一起投入,幫忙查字典、推敲題意、指導作答,從八點多做到近十二點,才大致完成,至此,三個人已筋疲力竭,頭昏腦脹!

「噢,差點忘了,明天還要繳一篇(中文)作文……」瑋瑋說得輕描淡寫,爸爸、媽媽聽得差點昏倒!都十二點多了還要寫作文,明天早上起得來嗎?

KILDARE上學,功課的壓力宛如台北,有沒有搞錯!爸爸、媽媽試探性問瑋瑋:「太辛苦了,再轉個學校好嗎?」

瑋瑋斬釘截鐵答道:「打死我也不會答應,我太喜歡『僑德』了!」

arrow
arrow
    全站熱搜

    大目仔 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()